<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0009-6725</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência e Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0009-6725</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0009-67252003000100040</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Poesia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dirceu]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>62</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0009-67252003000100040&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0009-67252003000100040&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0009-67252003000100040&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><img src="/img/fbpe/cic/v55n1/tp6.gif"></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">D<small>IRCEU</small> V<small>ILLA</small></p>     <p align="center"><b><font size="4">N<small>ON</small> S<small>EMPER</small>    E<small>RIS</small>    <br>   </font><small>DE</small> N<small>EMESIANUS</small></b></p> <table cellspacing=4 cellpadding=4 width=288 align=center border=0>   <tbody>    <tr>      <td>            <p align=left>Nem sempre ser&aacute;s:    <br>         o ch&atilde;o perde a grama,    <br>         as plantas perdem as flores,    <br>         as rosas perdem os espinhos    <br>         e os l&iacute;rios voam ao vento;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         as vinhas n&atilde;o duram vergadas de uvas    <br>         e n&atilde;o dura a sombra das pessoas    <br>         contra a luz do sol.</p>       </td>   </tr>   </tbody>  </table>     <p align="center"><b><font size="4">O <small>ESP&Iacute;RITO DE &Eacute;POCA</small></font></b></p> <table cellspacing=4 cellpadding=4 width=288 align=center border=0>   <tbody>    <tr>      <td>            <p align=left>E eis que o esp&iacute;rito de &eacute;poca    <br>         apareceu para mim    <br>         nas plumas de um grande pav&atilde;o    <br>         (que eu pensei ser de Yeats):    <br>         algumas pareciam c&iacute;rios,    <br>         outras abriam um leque    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         em torno do enorme traseiro,    <br>         e, sobre o cr&acirc;nio min&uacute;sculo,    <br>         o que aparecia uma aur&eacute;ola    <br>         casta, sagrada e eterna.    <br>         Mas com a l&iacute;ngua pra fora    <br>         de bico entreaberto,    <br>         disse apenas:    <br>         "Vem aqui e me come".</p>     </td>   </tr>   </tbody>  </table>     <p align="center"><b><font size="4">Q<small>UASE ISSO</small></font></b></p>  <table cellspacing=4 cellpadding=4 width=288 align=center border=0>   <tbody>    <tr>      <td>            <p align=left>Dizem que Goethe pediu mais luz,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <i>Mehr Licht</i>, no momento da morte.    <br>         Mas, como resposta,    <br>         Apenas abriram as janelas.</p>       </td>   </tr>   </tbody>  </table>     <p align="center"><b><font size="4">O<small>CEANO</small></font></b></p> <table cellspacing=4 cellpadding=4 width=300 align=center border=0>   <tbody>    <tr>      <td>            <p align=left>Quando os homens puseram os barcos    <br>         altos e curvos sobre o monstro-mar e as ondas    <br>         se abriam em par sob a quilha e turbilh&otilde;es    <br>         de espuma borbotavam nos flancos do navio    <br>         e os mastros esternavam num ronco seco e    <br>         a madeira estalava como uma floresta ainda    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         viva os homens n&atilde;o sabiam n&atilde;o faziam id&eacute;ia    <br>         de que o mundo se mantinha sem beiradas    <br>         sem aparos era o mundo um horizonte curvo    <br>         al&eacute;m do que se v&ecirc; al&eacute;m do que se vive al&eacute;m</p>       </td>   </tr>   </tbody>  </table>     <p align="center"><b><font size="4">F<small>RAGMENTA</small> S<small>APPHICA</small></font></b></p> <table cellspacing=4 cellpadding=4 width=288 align=center border=0>   <tbody>    <tr>      <td>            <p align=left>Chumbo encobre    <br>         O ouro da manh&atilde;    <br>         Flores para mim mesma.</p>           <p>Flores para mim mesma.</p>  </td>   </tr>   </tbody>  </table>     <p align="center"><b><font size="4">E <small>MAIS UMA ARTE PO&Eacute;TICA</small></font></b></p>  <table cellspacing=4 cellpadding=4 width=288 align=center border=0>   <tbody>    <tr>      <td>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p align=left>A t&eacute;cnica vem em primeiro lugar;    <br>         a precis&atilde;o em segundo;    <br>         a pot&ecirc;ncia bem mais tarde &#150;</p>           <p align="right">&#150; de um livro sobre    <br>         como jogar t&ecirc;nis.</p>       </td>   </tr>   </tbody>  </table>     <p>&nbsp;</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><i><b>Dirceu Villa</b> nasceu em 1975, em S&atilde;o Paulo. Publicou seu primeiro    livro de poemas,</i> MCMXCVIII<i>, aos 23 anos; seu segundo livro de poesia,</i>    Descort<i>, ganhou o pr&ecirc;mio Nascente de melhor livro de poesia, em 2000.    Est&aacute; terminando sua tradu&ccedil;&atilde;o de</i> Lustra<i>, de Ezra    Pound, para seu mestrado na Universidade de S&atilde;o Paulo.</i></p>       ]]></body>
</article>
