<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0009-6725</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência e Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0009-6725</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0009-67252006000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Corinto Meffe define software público]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evangelista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0009-67252006000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0009-67252006000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0009-67252006000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v58n3/noticias.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v58n3/a04img01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3">ENTREVISTA    <br>   <img src="/img/revistas/cic/v58n3/linha_bk.gif"> </font></p>     <p><font size="4"><b>Corinto Meffe define software p&uacute;blico </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3">A produ&ccedil;&atilde;o de softwares livres – aqueles em que    c&oacute;pia, altera&ccedil;&atilde;o, uso e distribui&ccedil;&atilde;o por    qualquer pessoa ou empresa est&atilde;o previamente autorizadas pelo titular    do direito autoral – por parte dos &oacute;rg&atilde;os p&uacute;blicos &eacute;    vista como pol&ecirc;mica por certos advogados e gerentes da m&aacute;quina    p&uacute;blica. Eles alegam que o Estado investiu dinheiro na produ&ccedil;&atilde;o    do software, e que deveria vend&ecirc;-lo no mercado, como se fosse o produto    de uma empresa de software propriet&aacute;rio tradicional. Para questionar    esse tipo de afirma&ccedil;&atilde;o, e ainda oferecer &agrave;quele que usa    o software livre novas garantias, o Minist&eacute;rio do Planejamento, por meio    da Secretaria de Log&iacute;stica e Tecnologia da Informa&ccedil;&atilde;o,    vem promovendo a id&eacute;ia de software p&uacute;blico. Nesta entrevista,    Corinto Meffe, gerente de projetos do Departamento de Integra&ccedil;&atilde;o    de Sistemas, Secretaria de Log&iacute;stica e Tecnologia da Informa&ccedil;&atilde;o,    do Minist&eacute;rio do Planejamento Or&ccedil;amento e Gest&atilde;o, fala    sobre o conceito de software p&uacute;blico e sobre o car&aacute;ter estrat&eacute;gico    da produ&ccedil;&atilde;o de programas de computador.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><i><b>Quais as diferen&ccedil;as entre software p&uacute;blico    e software livre. H&aacute; espa&ccedil;o para os dois? </b></i></FONT></p>     <p><font size="3">Existe uma dificuldade imediata de conceitua&ccedil;&atilde;o    em fun&ccedil;&atilde;o de se tratarem de dois termos muito novos. Basta lembrarmos    que o pr&oacute;prio software livre convive com a dicotomia entre livre e gratuito    at&eacute; hoje. As nuances ainda n&atilde;o s&atilde;o percebidas facilmente    para quem n&atilde;o se inseriu na discuss&atilde;o, mas poderia definir que    o software p&uacute;blico &eacute; aquele que trata o software como um bem p&uacute;blico    e imputa responsabilidades para os entes governamentais no processo de tornar    dispon&iacute;vel uma solu&ccedil;&atilde;o. O espa&ccedil;o para os dois est&aacute;    garantido por princ&iacute;pio. Primeiro, porque justamente o software livre    serviu como base de sustenta&ccedil;&atilde;o para o software p&uacute;blico,    no que tange ao licenciamento, por exemplo. Segundo, porque n&atilde;o s&atilde;o    conceitos concorrentes. O que o termo p&uacute;blico proporciona &eacute; a    inser&ccedil;&atilde;o qualitativa do governo no processo de disponibiliza&ccedil;&atilde;o    de solu&ccedil;&otilde;es. Como se sabe, o software livre n&atilde;o envolve    algumas obriga&ccedil;&otilde;es, tais como: um manual de usu&aacute;rio, um    manual de instala&ccedil;&atilde;o, o n&iacute;vel de suporte (n&atilde;o confundir    aus&ecirc;ncia de suporte) da gest&atilde;o dos servi&ccedil;os da p&aacute;gina    da comunidade, entre outros servi&ccedil;os. A id&eacute;ia de tratar o software    como um bem p&uacute;blico &eacute; justamente criar um conjunto de prerrogativas    que dever&atilde;o ser atendidas antes, durante e depois da libera&ccedil;&atilde;o    do software. Ao mesmo tempo, este software n&atilde;o ser&aacute; tratado somente    do ponto de vista tecnol&oacute;gico, mas tamb&eacute;m observando a possibilidade    de inseri-lo como uma pol&iacute;tica p&uacute;blica com base no papel estrat&eacute;gico    que o mesmo desempenha.</font></p>     <p><font size="3"><i><b>A produ&ccedil;&atilde;o de software pelo governo deve    obedecer a uma licen&ccedil;a espec&iacute;fica?</b></i></FONT></p>     <p><font size="3">A preocupa&ccedil;&atilde;o com a licen&ccedil;a neste momento    ainda &eacute; prematura. O importante &eacute; fortalecermos o conceito e depois    pensarmos se ser&aacute; necess&aacute;rio um licenciamento espec&iacute;fico    ou se continuaremos com o uso da Licen&ccedil;a P&uacute;blica Geral (GPL, da    sigla em ing&ecirc;s) que, como se v&ecirc;, traz o termo p&uacute;blico no    nome. Quem define a regra de licenciamento &eacute; o desenvolvedor original    da solu&ccedil;&atilde;o. Por enquanto estamos adotando (n&atilde;o se trata    ainda de uma defini&ccedil;&atilde;o final) a GPL como a licen&ccedil;a base    de disponibiliza&ccedil;&atilde;o das solu&ccedil;&otilde;es do governo federal.    O que agregamos foi que as cinco solu&ccedil;&otilde;es j&aacute; oferecidas    pelo governo federal (Dataprev, Minist&eacute;rios da Educa&ccedil;&atilde;o    e Desenvolvimento Agr&aacute;rio) e pela prefeitura de Itaja&iacute; foram registradas    no INPI - Instituto Nacional de Propriedade Intelectual, para obedecermos &agrave;s    prerrogativas legais do pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="3"><i><b>Quais softwares devem ser p&uacute;blicos e quais devem    ser apenas livres? </b></i></FONT></p>     <p><font size="3">Os softwares p&uacute;blicos devem ser demandados pela sociedade    ou s&atilde;o aqueles que o ente p&uacute;blico, em fun&ccedil;&atilde;o de    seu interesse, deseja manter certo protagonismo assumindo uma comunidade. Os    livres continuam sendo os softwares que obedecem a quatro liberdades: restri&ccedil;&atilde;o    de n&atilde;o fechar o c&oacute;digo e o seu trip&eacute; de sustenta&ccedil;&atilde;o,    licen&ccedil;a livre, padr&atilde;o aberto e comunidade. Sendo assim, os governos    tamb&eacute;m poder&atilde;o disponibilizar um conjunto de softwares livres    e somente uma parte dessas solu&ccedil;&otilde;es ser&aacute; al&ccedil;ada    como software p&uacute;blico. Esse acr&eacute;scimo de n&iacute;vel ser&aacute;    determinado por um conjunto de crit&eacute;rios, regras e modelos.</font></p>     <p><font size="3"><b><i>Software p&uacute;blico significa "estatiza&ccedil;&atilde;o"    do software? </i></b></FONT></p>     <p><font size="3">Estou seguro que n&atilde;o &eacute;. Muitas vezes se confunde    o p&uacute;blico com o estatal. Posso passar um exemplo concreto no Sistema    de Invent&aacute;rio Cacic. A Dataprev, em conjunto com o Minist&eacute;rio    do Planejamento, disponibilizou o c&oacute;digo do sistema. Atualmente a solu&ccedil;&atilde;o    est&aacute; instalada em mais de 100 institui&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas    e privadas. O acesso ao c&oacute;digo e &agrave; solu&ccedil;&atilde;o possibilitou    que diversas pequenas e m&eacute;dias empresas come&ccedil;assem a prestar servi&ccedil;os    em cima da solu&ccedil;&atilde;o, dentre elas a Solis&reg; e a Microlog&reg;.    Qualquer outra empresa pode fazer o mesmo. Ao contr&aacute;rio do que se imaginava,    estamos criando in&uacute;meras possibilidades de neg&oacute;cios no mercado.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="3"><i><b>Rafael Evangelista</b></i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v58n3/a04img02.gif"></p>      ]]></body>
</article>
