<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0009-6725</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência e Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0009-6725</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0009-67252011000200016</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.21800/S0009-67252011000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Anestesia geral não é um sono profundo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0009-67252011000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0009-67252011000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0009-67252011000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v63n2/dorartigos.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3">N<small>EUROCI&Ecirc;NCIA</small></font></p>     <p><img src="/img/revistas/cic/v63n2/linha.jpg"></p>     <p><font size="4"><B>Anestesia geral     n&atilde;o &eacute; um sono profundo</B></font></p>     <p><font size="3">Emery Brown, primeiro autor da revis&atilde;o "Anestesia geral, sono e coma", publicada no prestigioso peri&oacute;­dico cient&iacute;fico <I>The New England Journal of Medicine</I> (Vol. 363, Dezembro 2010), trabalha no mesmo local onde aconteceu a primeira demonstra&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica de cirurgia sem dor. Foi em 1846, no anfiteatro hoje conhecido como Ether Dome, no Massachusetts General Hospital, em Boston, que o paciente inalou &eacute;ter administrado pelo m&eacute;dico William Morton enquanto o Dr. John Collins Warren fazia a cirurgia. Atualmente, 60 mil pessoas por dia recebem anestesia geral para cirurgia s&oacute; nos Estados Unidos.</font></p>     <p><font size="3">In&uacute;meros avan&ccedil;os t&ecirc;m sido observados na &aacute;rea, tanto com melhorias nos anest&eacute;sicos, treinamento m&eacute;dico, sistemas de <I>delivery</I> de drogas, quanto com evolu&ccedil;&otilde;es nos sistemas de monitoramento do estado do paciente durante a cirurgia. No entanto, "como as drogas anest&eacute;sicas induzem e mant&ecirc;m os estados comportamentais da anestesia geral &eacute; uma quest&atilde;o importante da medicina e da neuroci&ecirc;ncia", escrevem os autores. A revis&atilde;o discute as caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas e neurofisiol&oacute;gicas da anestesia geral e suas rela&ccedil;&otilde;es com sono e coma, focando nos mecanismos neurais da inconsci&ecirc;ncia induzida por determinadas drogas anest&eacute;sicas intravenosas.</font></p>     <p><font size="3">Ao comparar a atividade cerebral durante anestesia, sono e coma, os autores ressaltam que o c&eacute;rebro anestesiado se parece com o c&eacute;rebro de paciente em coma. Embora muitos m&eacute;dicos usem o termo "sono" para explicar a anestesia aos seus pacientes, "a anestesia geral &eacute;, de fato, um coma revers&iacute;vel induzido por drogas", escrevem. A similaridade entre anestesia geral e coma mostra qu&atilde;o profundamente a anestesia debilita a atividade cerebral. "&#91;Isso&#93; talvez explique porque alguns pacientes n&atilde;o recuperam completamente a consci&ecirc;ncia muitas horas ap&oacute;s &#91;terem recebido&#93; a anestesia geral e porque a disfun&ccedil;&atilde;o cognitiva p&oacute;s&#45;operat&oacute;ria pode persistir em pacientes mais velhos por muitos meses", concluem os autores do estudo.</font></p>     <p><font size="3"><b>FISIOLOGIA</b> Segundo os autores, a anestesia geral &eacute; mantida por meio de uma combina&ccedil;&atilde;o de agentes hipn&oacute;ticos, inalat&oacute;rios, opioides, relaxantes musculares, sedativos e drogas cardiovasculares, junto com suporte de ventila&ccedil;&atilde;o e termo&#45;regula&ccedil;&atilde;o. </font></p>     <p><font size="3">Drogas anest&eacute;sicas induzem inconsci&ecirc;ncia ao alterar a transmiss&atilde;o de sinais neurais em locais m&uacute;ltiplos no c&oacute;rtex cerebral, tronco cerebral e t&aacute;lamo. Os opioides, por exemplo, inibem a libera&ccedil;&atilde;o do neurotransmissor acetilcolina em diferentes locais do c&eacute;rebro e da medula espinhal. A acetilcolina medeia, junto com outros neurotransmissores, a transmiss&atilde;o sin&aacute;ptica r&aacute;pida no sistema nervoso central. No entanto, apenas ela est&aacute; presente nas sinapses r&aacute;pidas das jun&ccedil;&otilde;es neuromusculares.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v63n2/a16img01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3">Entender melhor as similaridades e diferen&ccedil;as entre anestesia geral, sono e coma pode levar a novas abordagens para anestesia geral "baseadas em novas maneiras de alterar a consci&ecirc;ncia, prover analgesia, induzir amn&eacute;sia e prover relaxamento muscular", concluem.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="right"><font size="3"><I>Cristina Caldas</I></font></p>      ]]></body>
</article>
