<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0009-6725</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência e Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0009-6725</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0009-67252015000300017</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.21800/2317-66602015000300017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conservar a fauna aquática para garantir a produção pesqueira]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo A. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos B. M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dario]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio Di]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frédou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flávia L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lessa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosangela P. T.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A07"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mincarone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A08"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Polaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla N. M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A09"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A10"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A11"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberta A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A12"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia B.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A13"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vianna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A14"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fábio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A15"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Unesp  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ICMBio Cepta ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Unirio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,UFMG Projeto Manuelzão ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,UFRJ  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,UFMG Centro de Transposição de Peixes ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A07">
<institution><![CDATA[,UFRPE  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A08">
<institution><![CDATA[,ICMBio Cepsul ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A09">
<institution><![CDATA[,Institute of Biodiversity Science and Sustainability  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Francisco ]]></addr-line>
<country>EUA</country>
</aff>
<aff id="A10">
<institution><![CDATA[,UFRJ  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A11">
<institution><![CDATA[,UFRJ  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A12">
<institution><![CDATA[,ICMBio Cepsul ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A13">
<institution><![CDATA[,PUCRS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A14">
<institution><![CDATA[,UFRPE  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A15">
<institution><![CDATA[,UERJ  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>67</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>56</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0009-67252015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0009-67252015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0009-67252015000300017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>A&amp;E</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conservar a fauna aqu&aacute;tica para garantir a produ&ccedil;&atilde;o pesqueira</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Marcelo A. A. Pinheiro<sup>I</sup>; Carlos B. M. Alves<sup>II</sup>; Harry Boos<sup>III</sup>; Fabio Di Dario<sup>IV</sup>; Carlos A. Figueiredo<sup>V</sup>; Fl&aacute;via L. Fr&eacute;dou<sup>VI</sup>; Rosangela P. T. Lessa<sup>VII</sup>; Michael M. Mincarone<sup>VIII</sup>; Carla N. M. Polaz<sup>IX</sup>; Roberto E. Reis<sup>X</sup>; Luiz A. Rocha<sup>XI</sup>; Roberta A. Santos<sup>XII</sup>; Sonia B. Santos<sup>XIII</sup>; Marcelo Vianna<sup>XIV</sup>; F&aacute;bio Vieira<sup>XV</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Bi&oacute;logo, docente da Unesp, campus do Litoral Paulista. Email: <a href="mailto:pinheiro@clp.unesp.br">pinheiro@clp.unesp.br</a>    <br>  <sup>II</sup>Bi&oacute;loga do Cepta/ICMBio. <a href="mailto:carla.polaz@icmbio.gov.br">carla.polaz@icmbio.gov.br</a>    <br>  <sup>III</sup>Bi&oacute;logo, docente da Unirio. Email: <a href="mailto:carlos.figueiredo@unirio.br">carlos.figueiredo@unirio.br</a>    <br>  <sup>IV</sup>Bi&oacute;logo do Projeto Manuelz&atilde;o, da UFMG. Email: <a href="mailto:cbmalves@ufmg.br">cbmalves@ufmg.br</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup>V</sup>Bi&oacute;logo, docente da UFRJ. <a href="mailto:didario@macae.ufrj.br">didario@macae.ufrj.br</a>    <br>  <sup>VI</sup>Bi&oacute;logo do Centro de Transposi&ccedil;&atilde;o de Peixes da UFMG. Email: <a href="mailto:eleotris@netuno.lcc.ufmg.br">eleotris@netuno.lcc.ufmg.br</a>    <br>  <sup>VII</sup>Engenheira de pesca, docente da UFRPE. Email: flavia. <a href="mailto:lucena@pq.cnpq.br">lucena@pq.cnpq.br</a>    <br>  <sup>VIII</sup>Bi&oacute;logo do Cepsul/ICMBio. Email: <a href="mailto:harry.boos-junior@icmbio.gov.br">harry.boos-junior@icmbio.gov.br</a>    <br>  <sup>IX</sup>Bi&oacute;logo do Institute of Biodiversity Science and Sustainability, S&atilde;o Francisco, EUA. Email: <a href="mailto:LRocha@calacademy.org">LRocha@calacademy.org</a>    <br>  <sup>X</sup>Bi&oacute;logo, docente da UFRJ. Email: <a href="mailto:mvianna@biologia.ufrj.br">mvianna@biologia.ufrj.br</a>    <br>  <sup>XI</sup>Ocean&oacute;grafo, docente da UFRJ. Email: <a href="mailto:mincarone@gmail.com">mincarone@gmail.com</a>    <br>  <sup>XII</sup>Ocean&oacute;grafa do Cepsul/ICMBio. Email: <a href="mailto:roberta.santos@icmbio.gov.br">roberta.santos@icmbio.gov.br</a>    <br>  <sup>XIII</sup>Bi&oacute;logo, docente da PUCRS. Email: <a href="mailto:reis@pucrs.br">reis@pucrs.br</a>    <br>  <sup>XIV</sup>Ocean&oacute;grafa, docente da UFRPE. Email: <a href="mailto:rptlessa@gmail.com">rptlessa@gmail.com</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup>XV</sup>Bi&oacute;loga, docente da UERJ. Email: <a href="mailto:sbsantos@uerj.br">sbsantos@uerj.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A primeira lista da fauna brasileira amea&ccedil;ada de extin&ccedil;&atilde;o inclu&iacute;a 42 esp&eacute;cies de r&eacute;pteis, aves e mam&iacute;feros (IN IBDF 303/1968). Esse n&uacute;mero duplicou cinco anos depois, quando 85 esp&eacute;cies, entre elas o primeiro invertebrado terrestre amea&ccedil;ado no pa&iacute;s, integraram a lista seguinte (IN IBDF 3.481/1973; <a href="/img/revistas/cic/v67n3/a17qua01.jpg">Quadro 1</a>). Passados 16 anos, a lista quase triplicou, com 219 esp&eacute;cies de vertebrados (exceto os peixes), al&eacute;m de alguns invertebrados terrestres (Portaria Ibama 1.522/1989).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Em 1992, durante a Confer&ecirc;ncia das Na&ccedil;&otilde;es Unidas sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento (Rio-92), mais de 160 pa&iacute;ses tornaram-se signat&aacute;rios da Conven&ccedil;&atilde;o sobre Diversidade Biol&oacute;gica (CDB). Com isso, foram estabelecidas medidas importantes &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o e uso sustent&aacute;vel do patrim&ocirc;nio biol&oacute;gico natural em n&iacute;vel mundial. No Brasil a CDB foi ratificada pelo Decreto Federal 2.519/1998, que determinou o poder p&uacute;blico como respons&aacute;vel pela conserva&ccedil;&atilde;o da fauna, flora e ecossistemas, estabelecendo que o mesmo elaboraria legisla&ccedil;&atilde;o com vistas &agrave; prote&ccedil;&atilde;o das esp&eacute;cies amea&ccedil;adas. Com a Pol&iacute;tica Nacional da Biodiversidade (Decreto Federal 4.339/2002) e, ainda, no contexto da CDB, houve uma revis&atilde;o da "Lista da Fauna Brasileira sob Amea&ccedil;a de Extin&ccedil;&atilde;o". Isso ocorreu entre 2000 a 2004, por consulta a 169 pesquisadores, com uso in&eacute;dito do m&eacute;todo da Uni&atilde;o Internacional para Conserva&ccedil;&atilde;o da Natureza (IUCN). No final daquele processo, 625 esp&eacute;cies de vertebrados e invertebrados terrestres foram categorizadas como amea&ccedil;adas de extin&ccedil;&atilde;o, enquanto nove constaram como extintas (IN MMA 03/2003, IN MMA 5/2004 - Anexo I e IN 52/2005). Um total de 10 invertebrados aqu&aacute;ticos e 37 peixes amea&ccedil;ados, relevantes &agrave; pesca, foram citados como sobrexplotados ou sob amea&ccedil;a de sobrexplota&ccedil;&atilde;o (IN 5/2004 - Anexo II). No ano seguinte, com as Metas Nacionais de Biodiversidade (Resolu&ccedil;&atilde;o Conabio 3/2006), foi decidido rever o estado de conserva&ccedil;&atilde;o de todas as esp&eacute;cies de plantas, vertebrados e de grupos-chave de invertebrados, em um processo capitaneado pelo Minist&eacute;rio do Meio Ambiente (MMA). O Instituto Chico Mendes de Conserva&ccedil;&atilde;o da Biodiversidade (ICMBio) coordenou o processo de avalia&ccedil;&atilde;o da fauna, enquanto a flora foi avaliada pelo Instituto de Pesquisas do Jardim Bot&acirc;nico do Rio de Janeiro (JBRJ), resultando nas atuais Listas Nacionais de Esp&eacute;cies Amea&ccedil;adas de Extin&ccedil;&atilde;o publicadas em 17 dezembro de 2014 (Portarias MMA 443, 444 e 445/2014).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O m&eacute;todo da IUCN, que tem sido aprimorado desde a d&eacute;cada de 1970, vem sendo aplicado globalmente por diversos pa&iacute;ses, desde 1994, e pelo Brasil, a partir de 1998 (1). Em n&iacute;vel regional, esse m&eacute;todo consiste no uso de 11 categorias na avalia&ccedil;&atilde;o das esp&eacute;cies. Estas indicam graus diferentes de conserva&ccedil;&atilde;o, desde aquelas em situa&ccedil;&atilde;o melhor ou razo&aacute;vel (Menos Preocupante, LC), at&eacute; aquelas consideradas extintas na natureza (EX). Tr&ecirc;s categorias implicam em grada&ccedil;&atilde;o do risco de extin&ccedil;&atilde;o, desde o elevado (Vulner&aacute;vel, VU), muito elevado (Em Perigo, EN) e intensamente elevado (Criticamente em Perigo, CR) (2).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Essa categoriza&ccedil;&atilde;o &eacute; feita pela aplica&ccedil;&atilde;o de cinco crit&eacute;rios t&eacute;cnicos (A-E), definidos em limiares quantitativos: (A) redu&ccedil;&atilde;o populacional (passada, presente ou prevista no futuro); (B) distribui&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica (restrita ou fragmentada, que implique em decl&iacute;nio populacional por redu&ccedil;&atilde;o de &aacute;rea/qualidade do habitat); (C) tamanho populacional pequeno e em decl&iacute;nio; (D) n&uacute;mero de indiv&iacute;duos maduros reduzido ou distribui&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica muito restrita; e (E) an&aacute;lises quantitativas que indicam probabilidade de extin&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Portaria MMA 445/2014 e prote&ccedil;&atilde;o &agrave;s esp&eacute;cies aqu&aacute;ticas amea&ccedil;adas</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nas Portarias MMA 444 e 445/2014 constam 1.173 esp&eacute;cies de animais amea&ccedil;ados, correspondendo a 9,6% das 12.256 esp&eacute;cies avaliadas de vertebrados nativos do Brasil e de grupos-chave de invertebrados categorizados como VU, EN ou CR (3). Essas listas resultaram de um processo iniciado em 2008, envolvendo cerca de 1.300 pesquisadores brasileiros e do exterior, oriundos de universidades, centros de pesquisa, ONGs e da pr&oacute;pria IUCN. No total foram realizadas 59 oficinas. Nas oficinas de avalia&ccedil;&atilde;o as informa&ccedil;&otilde;es de cada esp&eacute;cie, incluindo o conhecimento in&eacute;dito de especialistas, foram analisadas segundo os crit&eacute;rios da IUCN. As oficinas de valida&ccedil;&atilde;o, por sua vez, consistiram na verifica&ccedil;&atilde;o da aplica&ccedil;&atilde;o adequada dos crit&eacute;rios e categorias propostas durante as avalia&ccedil;&otilde;es. A Portaria 445/2014, em particular, regula a captura, uso e comercializa&ccedil;&atilde;o de 409 esp&eacute;cies de peixes e 66 invertebrados aqu&aacute;ticos (<a href="#fig01">figura 1</a>). Nela, os elasmobr&acirc;nquios marinhos representam 56,1% de todos os peixes amea&ccedil;ados de extin&ccedil;&atilde;o no Brasil, al&eacute;m de representarem 82,4% das esp&eacute;cies categorizadas como Criticamente em Perigo (CR), refletindo a condi&ccedil;&atilde;o alarmante em que esse grupo encontra-se mundialmente (4).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v67n3/a17fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Esp&eacute;cies aqu&aacute;ticas: tr&ecirc;s exemplos emblem&aacute;ticos</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A seguir s&atilde;o citadas tr&ecirc;s esp&eacute;cies emblem&aacute;ticas da fauna aqu&aacute;tica, que constam da Portaria 445/2014.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O guaiam&uacute; (Cardisoma guanhumi) &eacute; um caranguejo end&ecirc;mico de estu&aacute;rios brasileiros, associado &agrave; fei&ccedil;&atilde;o "apicum" dos manguezais, uma regi&atilde;o mais arenosa, salina e de menor inunda&ccedil;&atilde;o pelas mar&eacute;s. Este animal possui crescimento lento, ocupando &aacute;reas restritas, a maioria delas com qualidade ambiental alterada ou que v&ecirc;m sendo suprimidas pelo homem. A esp&eacute;cie &eacute; alvo da pesca artesanal, com redu&ccedil;&atilde;o de seus estoques naturais e decl&iacute;nio populacional m&iacute;nimo estimado de 88% ao longo de tr&ecirc;s gera&ccedil;&otilde;es (22 anos). Assim, foi classificado como Criticamente em Perigo (CR), o que impactar&aacute; algumas comunidades tradicionais do nordeste brasileiro, onde sua extra&ccedil;&atilde;o &eacute; mais frequente. O ca&ccedil;&atilde;o-anjo (Squatina guggenheim) tamb&eacute;m foi categorizado como Criticamente em Perigo (CR), principalmente devido &agrave; pesca intensa e direcionada, nas d&eacute;cadas de 1970 e 1980 no sul do Brasil, que resultou em decl&iacute;nio populacional acentuado e bem documentado. Certas caracter&iacute;sticas biol&oacute;gicas da esp&eacute;cie, como o crescimento lento, baixa fecundidade e distribui&ccedil;&atilde;o agregada, fazem com que ela seja sens&iacute;vel a esse tipo de impacto. O setor pesqueiro industrial vem exercendo forte press&atilde;o para que a captura comercial dessa esp&eacute;cie seja liberada, apesar da impossibilidade disso frente &agrave; sua categoria de amea&ccedil;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O pargo-verdadeiro (Lutjanus purpureus) foi um recurso pesqueiro relevante no litoral nordeste do Brasil nas d&eacute;cadas de 1960 a 1980, at&eacute; o colapso pesqueiro naquela regi&atilde;o. Atualmente, a frota explora novas &aacute;reas no norte do Brasil, onde sua pesca ainda &eacute; economicamente vi&aacute;vel. Devido ao decl&iacute;nio populacional severo e bem documentado, essa esp&eacute;cie foi caracterizada como Vulner&aacute;vel (VU). Sua pesca no futuro imediato depender&aacute; da elabora&ccedil;&atilde;o (e aprova&ccedil;&atilde;o) de um plano de explora&ccedil;&atilde;o pautado em ordenamento pesqueiro consciente. A longo prazo, espera-se que tais medidas revertam na recupera&ccedil;&atilde;o do estoque em toda sua distribui&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conserva&ccedil;&atilde;o e explora&ccedil;&atilde;o s&atilde;o dois lados de uma mesma moeda</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Logo ap&oacute;s a publica&ccedil;&atilde;o da Portaria MMA 445, em 17 de dezembro de 2014, organiza&ccedil;&otilde;es do setor pesqueiro industrial come&ccedil;aram a questionar sua validade, assim como os pr&oacute;prios crit&eacute;rios da IUCN empregados no processo de avalia&ccedil;&atilde;o (5). Apesar desse alarde, apenas 17% das esp&eacute;cies (31 elasmobr&acirc;nquios, 47 tele&oacute;steos e quatro invertebrados) s&atilde;o explorados comercialmente, representando apenas uma pequena fra&ccedil;&atilde;o da produ&ccedil;&atilde;o pesqueira do Brasil.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O estado de Santa Catarina possui um dos principais portos de desembarque da pesca industrial do pa&iacute;s (Itaja&iacute;/Navegantes). Os boletins estat&iacute;sticos da pesca industrial daquele estado (6), por exemplo, indicam que menos de 2% dos desembarques na regi&atilde;o sudeste-sul brasileira s&atilde;o constitu&iacute;dos por esp&eacute;cies que integram a Portaria MMA 445/2014. Por outro lado, 70% da produ&ccedil;&atilde;o pesqueira desembarcada naquela localidade era composta por 10 esp&eacute;cies de peixes, nenhuma delas inclu&iacute;da nessa Portaria. Portanto, a alega&ccedil;&atilde;o de que a Portaria 445/2014 impede o desenvolvimento pesqueiro do Brasil &eacute;, no m&iacute;nimo, exagerada. Poupar 2% do total desembarcado n&atilde;o comprometer&aacute; a disponibilidade do pescado ao consumidor final, mas possibilitar&aacute; a explora&ccedil;&atilde;o racional dessas esp&eacute;cies mais sens&iacute;veis, que n&atilde;o suportam uma atividade extrativa intensa (7).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Algumas organiza&ccedil;&otilde;es da pesca industrial brasileira t&ecirc;m utilizado sua influ&ecirc;ncia pol&iacute;tica para tentar alterar o conte&uacute;do da Portaria 445/2014, ou para revog&aacute;-la em sua totalidade (5). Tal situa&ccedil;&atilde;o se assemelha ao lobby do agroneg&oacute;cio no enfraquecimento da nova reda&ccedil;&atilde;o do C&oacute;digo Florestal Brasileiro (8), principalmente no retrocesso pela redu&ccedil;&atilde;o da faixa das matas ciliares e exclus&atilde;o da fei&ccedil;&atilde;o "apicum" como zona de amortecimento dos manguezais. Tal situa&ccedil;&atilde;o &eacute; preocupante, pois a altera&ccedil;&atilde;o dos conte&uacute;dos da Portaria 445/2014 seria um imenso retrocesso &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o dos organismos aqu&aacute;ticos brasileiros, ainda mais considerando a expressiva press&atilde;o sofrida pelos recursos marinhos neste &uacute;ltimo s&eacute;culo (9). Seria esperado do setor pesqueiro a proposi&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es mais efetivas em prol da sustentabilidade pesqueira, da qual, obviamente, depende. Parcerias duradouras e bem planejadas entre o setor pesqueiro industrial e os minist&eacute;rios do Meio Ambiente (MMA) e da Pesca e Aquicultura (MPA) deveriam ser estabelecidas, para a implanta&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias de manejo da biodiversidade, que infelizmente faltam no Brasil (5; 10). Tais a&ccedil;&otilde;es conjuntas s&atilde;o vitais &agrave; manuten&ccedil;&atilde;o dos estoques pesqueiros brasileiros, que t&ecirc;m sofrido intensa sobrexplota&ccedil;&atilde;o (10; 11). Al&eacute;m disso, a maioria dos peixes de interesse comercial na Portaria 445/2014 foi categorizada como Vulner&aacute;vel (VU), o que assegura a possibilidade de sua captura e com&eacute;rcio, desde que sejam seguidas medidas de ordenamento espec&iacute;ficas, devidamente aprovadas e reguladas pelos &oacute;rg&atilde;os federais. Essa portaria prev&ecirc;, tamb&eacute;m, a revis&atilde;o do estado de conserva&ccedil;&atilde;o dessas esp&eacute;cies a cada cinco anos, desde que haja novas informa&ccedil;&otilde;es t&eacute;cnicas. Estrat&eacute;gias de manejo apropriadas, aliadas a um sistema de monitoramento permanente sobre os estoques, podem resultar na redu&ccedil;&atilde;o do risco de extin&ccedil;&atilde;o de esp&eacute;cies que hoje s&atilde;o legalmente protegidas. Esse cen&aacute;rio, almejado pelos bi&oacute;logos da conserva&ccedil;&atilde;o, deveria tamb&eacute;m ser a meta principal do setor pesqueiro industrial, pois isso idealmente viabilizaria a explora&ccedil;&atilde;o e manuten&ccedil;&atilde;o de recursos pesqueiros considerados relevantes pelo pr&oacute;prio setor a longo prazo. Nesse contexto, o monitoramento das capturas incidentais de pescado no litoral brasileiro, assim como a compila&ccedil;&atilde;o de mais informa&ccedil;&otilde;es de cruzeiros de pesquisa para as novas avalia&ccedil;&otilde;es s&atilde;o extremamente necess&aacute;rios. Somente assim teremos possibilidade de recuperar estoques pesqueiros no Brasil, uma condi&ccedil;&atilde;o amplamente defendida pelo setor pesqueiro. Embora recursos naturais sejam p&uacute;blicos, eles n&atilde;o s&atilde;o necessariamente de livre acesso, estando sua conserva&ccedil;&atilde;o e gest&atilde;o sob os cuidados do poder p&uacute;blico e da coletividade, conforme determina a Constitui&ccedil;&atilde;o Federal Brasileira. As futuras gera&ccedil;&otilde;es brasileiras n&atilde;o podem ser privadas de sua biodiversidade, principalmente daquela considerada recurso pesqueiro. Para assessoramento nas demandas relacionadas &agrave; portaria das esp&eacute;cies amea&ccedil;adas, foi criado um Grupo de Trabalho (GT) pelo MMA, constitu&iacute;do por 44 membros, incluindo especialistas em fauna, representantes da sociedade civil e dos pescadores artesanais (Portaria MMA 23/2015). Al&eacute;m disso, recentemente, foi publicada a Portaria MMA 98/2015, que alterou parcialmente a Portaria 445/2014. A principal altera&ccedil;&atilde;o foi a prorroga&ccedil;&atilde;o em seis meses (para dezembro de 2015) do prazo de elabora&ccedil;&atilde;o dos planos de gest&atilde;o das esp&eacute;cies na categoria VU com import&acirc;ncia pesqueira, ficando assegurada prote&ccedil;&atilde;o integral &agrave;s esp&eacute;cies EN e CR a partir de junho de 2015. Em um cen&aacute;rio otimista, essas a&ccedil;&otilde;es recentes podem representar uma tentativa de equalizar os interesses do setor pesqueiro e conservacionista. Um cen&aacute;rio pessimista, por outro lado, sugere uma desconstru&ccedil;&atilde;o gradual da Portaria MMA 445/2014, talvez iniciada com essa altera&ccedil;&atilde;o em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s esp&eacute;cies Vulner&aacute;veis (VU).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O ponto crucial dessa discuss&atilde;o &eacute; a relev&acirc;ncia e credibilidade das Listas Vermelhas como instrumentos de gest&atilde;o da biodiversidade. Essas listas s&atilde;o essenciais ao cumprimento dos compromissos internacionais j&aacute; assumidos pelo governo brasileiro, em especial a CDB e Metas de Aichi. Assim, mudan&ccedil;as de conte&uacute;do na Portaria 445/2014, apenas em fun&ccedil;&atilde;o da press&atilde;o econ&ocirc;mica ou pol&iacute;tica de setores espec&iacute;ficos, seriam um caso flagrante de viola&ccedil;&atilde;o dos acordos internacionais de conserva&ccedil;&atilde;o, contr&aacute;rios &agrave;s tentativas do Brasil de proteger sua riqueza biol&oacute;gica e a pr&oacute;pria pesca. Outra demanda do setor pesqueiro industrial &eacute; a altera&ccedil;&atilde;o das categorias de amea&ccedil;a de algumas esp&eacute;cies listadas nessa portaria. Altera&ccedil;&otilde;es dessa natureza, sem o aporte de informa&ccedil;&otilde;es t&eacute;cnicas confi&aacute;veis, representariam mais um caso onde o conhecimento t&eacute;cnico-cient&iacute;fico &eacute; ignorado em prol de interesses econ&ocirc;micos imediatistas. Tais preocupa&ccedil;&otilde;es ganham ainda mais destaque em um momento onde a agenda de outros setores do governo brasileiro, tamb&eacute;m cruciais &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o e uso sustent&aacute;vel dos recursos, s&atilde;o extremamente question&aacute;veis (12; 13).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Notas e Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. IUCN. IUCN Red List Categories. Cambridge: U.K. 1994</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. IUCN. Guidelines for using the IUCN Red List categories and criteria. V. 11. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Brasil, MMA. Portarias nº 443, 444, 445, de 17 de dezembro de 2014. Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o, Se&ccedil;&atilde;o 1 (245): 110-130, 18 Dezembro 2014. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Dulvy, N.K.; et al. eLife, 1-35. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Di Dario, F.; et al. Science, 347, 1079. 2015.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. CEPSUL. Nota de esclarecimento sobre a Portaria MMA 445/2014. Dispon&iacute;vel em: &lt;<a href="http://www.icmbio.gov.br/cepsul/destaques-e-eventos/496.html" target="_blank">http://www.icmbio.gov.br/cepsul/destaques-e-eventos/496.html</a>&gt;. Acesso em: 17 Maio 2015.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Hardin, G. Science, 162, 1243. 1968.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Soares-Filho, B.; et al. Science, 344, 363. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9. McCauley, D. J.; et al. Science, 347, 247. 2015.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Elfes, C. T.; et al. PLoS ONE 9, e92589. 2014.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Brasil, MMA. Relat&oacute;rio Executivo Programa Revizee: Avalia&ccedil;&atilde;o do potencial sustent&aacute;vel de recursos vivos na Zona Econ&ocirc;mica Exclusiva. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio do Meio Ambiente. 2006.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Wade, L. Science News. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://news.sciencemag.org/climate/2015/01/climate-change-skeptic-takes-reins-brazil-s-science-ministry" target="_blank">http://news.sciencemag.org/climate/2015/01/climate-change-skeptic-takes-reins-brazil-s-science-ministry</a>. Acesso em: 17 maio 2015.    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Tollefson, J. Nature, 517, 251. 2015.    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IUCN</collab>
<source><![CDATA[IUCN Red List Categories]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U.K.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>IUCN</collab>
<source><![CDATA[Guidelines for using the IUCN Red List categories and criteria]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Brasil^dMMA</collab>
<source><![CDATA[Portarias nº 443, 444, 445, de 17 de dezembro de 2014: Diário Oficial da União]]></source>
<year>18 D</year>
<month>ez</month>
<day>em</day>
<page-range>110-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dulvy]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[eLife]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>1-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Dario]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2015</year>
<volume>347</volume>
<numero>1079</numero>
<issue>1079</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPSUL</collab>
<source><![CDATA[Nota de esclarecimento sobre a Portaria MMA 445/2014]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hardin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1968</year>
<volume>162</volume>
<numero>1243</numero>
<issue>1243</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2014</year>
<volume>344</volume>
<numero>363</numero>
<issue>363</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCauley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2015</year>
<volume>347</volume>
<numero>247</numero>
<issue>247</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elfes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PLoS ONE]]></source>
<year>2014</year>
<volume>9</volume>
<numero>e92589</numero>
<issue>e92589</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil^dMMA</collab>
<source><![CDATA[Relatório Executivo Programa Revizee: Avaliação do potencial sustentável de recursos vivos na Zona Econômica Exclusiva]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério do Meio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wade]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science News]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tollefson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2015</year>
<volume>517</volume>
<numero>251</numero>
<issue>251</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
