<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0009-6725</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciência e Cultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. Cult.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0009-6725</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0009-67252025000100010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.48207/2317-6660.20250010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Software Heritage]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cosmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto di]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sobral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda Antonia da Fonseca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia Bauzer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Paris Diderot  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,UnB  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Campinas Instituto de Computação ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>77</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>83</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0009-67252025000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0009-67252025000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://cienciaecultura.bvs.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0009-67252025000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana">10.48207/2317-6660.20250010</font></p>     <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ENTREVISTA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>Software Heritage</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Roberto di Cosmo<sup>I</sup>; Fernanda Antonia da Fonseca Sobral<sup>II</sup>; Claudia Bauzer Medeiros<sup>III</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Professor de Inform&aacute;tica na Universidade de Paris Diderot e pesquisador no Inria. Especialista em <i>software</i> livre e ci&ecirc;ncia aberta, fundou o Software Heritage e liderou iniciativas como o projeto Mancoosi e o IRILL. Preside o IMDEA Software e o Comit&ecirc; Nacional para a Ci&ecirc;ncia Aberta na Fran&ccedil;a.    <br> <sup>II</sup>Professora em&eacute;rita da UnB e pesquisadora em&eacute;rita do CNPQ, colaborando com o Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Sociologia (UnB). Foi Vice-Presidente da SBPC em duas gest&otilde;es (2019-2021 e 2021-2023) e atualmente &eacute; Diretora da SBPC.     <br> <sup>III</sup>Professora do Instituto de Computa&ccedil;&atilde;o da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), al&eacute;m de membro da Academia Brasileira de Ci&ecirc;ncias (ABC) e Fellow da World Academy of Sciences (TWAS).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Resumo</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Roberto di Cosmo, professor da Universidade de Paris Diderot e l&iacute;der do Software Heritage, destaca-se pela defesa do <i>software</i> livre e pela preserva&ccedil;&atilde;o do conhecimento digital. Em entrevista, ele aborda a import&acirc;ncia da Ci&ecirc;ncia Aberta, ressaltando como o Software Heritage pode fortalecer a pesquisa global e o papel do Brasil nesse cen&aacute;rio.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Palavras-chave:</b> Software Livre, Ci&ecirc;ncia Aberta, Preserva&ccedil;&atilde;o Digital, Software Heritage</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><i>Roberto di Cosmo &eacute; uma figura de destaque no mundo da ci&ecirc;ncia da computa&ccedil;&atilde;o e da defesa do software livre. Professor titular de Inform&aacute;tica na Universidade de Paris Diderot desde 1999, ele tamb&eacute;m preside o conselho de administra&ccedil;&atilde;o e o conselho cient&iacute;fico do Instituto IMDEA Software, al&eacute;m de liderar o cap&iacute;tulo de software do Comit&ecirc; Nacional para a Ci&ecirc;ncia Aberta na Fran&ccedil;a. Atualmente vinculado ao Inria, um dos maiores institutos de pesquisa em ci&ecirc;ncia da computa&ccedil;&atilde;o do mundo, Roberto di Cosmo tem uma trajet&oacute;ria marcada por contribui&ccedil;&otilde;es significativas em &aacute;reas como inform&aacute;tica te&oacute;rica, programa&ccedil;&atilde;o funcional, sem&acirc;ntica de linguagens de programa&ccedil;&atilde;o e sistemas de tipos. Sua paix&atilde;o pelo software livre n&atilde;o &eacute; recente (<a href="#fig01">Figura 1</a>). Desde 1998, ele tem sido um defensor ativo desse movimento, contribuindo com obras influentes como o best-seller "Hijacking the World", al&eacute;m de semin&aacute;rios, artigos e desenvolvimento de software. Em 2007, criou o grupo tem&aacute;tico de software livre da Systematic, que financiou mais de 50 projetos de pesquisa e desenvolvimento em c&oacute;digo aberto, com um investimento consolidado de mais de 200 milh&otilde;es de euros. Entre 2010 e 2018, dirigiu o IRILL, um centro de pesquisa dedicado &agrave; qualidade do software livre, consolidando sua reputa&ccedil;&atilde;o como um l&iacute;der na &aacute;rea. Um de seus projetos mais ambiciosos &eacute; o </i>Software Heritage<i>, iniciativa lan&ccedil;ada em 2015 que ele ainda dirige. Em colabora&ccedil;&atilde;o com a </i>Unesco<i>, o Software Heritage tem como objetivo construir o maior reposit&oacute;rio universal de c&oacute;digo-fonte dispon&iacute;vel publicamente. Essa iniciativa n&atilde;o apenas preserva o conhecimento digital, mas tamb&eacute;m se torna uma infraestrutura global essencial para a Ci&ecirc;ncia Aberta, integrando-se a editoras, reposit&oacute;rios de pesquisa e iniciativas acad&ecirc;micas. Para o Brasil, a participa&ccedil;&atilde;o no </i>Software Heritage<i> representa uma oportunidade &uacute;nica de liderar em Ci&ecirc;ncia Aberta e preserva&ccedil;&atilde;o digital. Ao garantir que o software de pesquisa produzido no pa&iacute;s seja preservado e acess&iacute;vel, o Brasil pode fortalecer sua posi&ccedil;&atilde;o no cen&aacute;rio cient&iacute;fico global e assegurar que o conhecimento gerado hoje continue a beneficiar as gera&ccedil;&otilde;es futuras. Nesta entrevista, realizada e traduzida por Claudia Bauzer Medeiros, professora do Instituto de Computa&ccedil;&atilde;o da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Roberto di Cosmo compartilha suas vis&otilde;es sobre software livre, Ci&ecirc;ncia Aberta e o papel transformador do Software Heritage na preserva&ccedil;&atilde;o do conhecimento digital.</i></font></p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v77n1/a10fig01.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Ci&ecirc;ncia &amp; Cultura &#45; O que &eacute; o Software Heritage e por que a Unesco o financia desde 2017, considerando-o como uma infraestrutura chave para preservar <i>software</i> como parte do patrim&ocirc;nio mundial da humanidade?</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Roberto di Cosmo &#45; </b>O <i>software</i> &eacute; um pilar fundamental do conhecimento moderno. Ele impulsiona descobertas cient&iacute;ficas, alimenta infraestrutura cr&iacute;tica e molda a evolu&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica. No entanto, ao contr&aacute;rio de publica&ccedil;&otilde;es e dados cient&iacute;ficos, o <i>software</i> continua sofrendo o risco de desaparecer por raz&otilde;es de obsolesc&ecirc;ncia, falta de arquivamento adequado ou mudan&ccedil;as organizacionais. A Software Heritage foi criada para endere&ccedil;ar este desafio. &Eacute; um sistema universal de arquivamento a longo prazo de c&oacute;digo-fonte de <i>software</i>, garantindo que todo c&oacute;digo dispon&iacute;vel seja publicamente coletado, preservado e tornado acess&iacute;vel para as gera&ccedil;&otilde;es futuras. Ao prover uma infraestrutura aberta, replicada e padronizada, a Software Heritage protege n&atilde;o apenas o c&oacute;digo em si, mas tamb&eacute;m o conhecimento embutido nele. Desde que iniciou suas atividades, a Software Heritage coletou mais de 340 milh&otilde;es de projetos de <i>software</i>, num total de 22 bilh&otilde;es de arquivos &uacute;nicos, sem duplica&ccedil;&atilde;o. Ao reconhecer a import&acirc;ncia do <i>software</i> no ecossistema cient&iacute;fico e cultural, a Unesco se tornou parceira da Software Heritage como parte de sua estrat&eacute;gia global para preservar o conhecimento digital. Tawfil Jelassi, Diretor Geral Assistente do Setor de Comunica&ccedil;&atilde;o e Informa&ccedil;&atilde;o da Unesco, expressou muito bem este conceito no seu discurso durante o Simp&oacute;sio Anual do Software Heritage em 2023: </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><i>"O c&oacute;digo-fonte do software representa um conhecimento &uacute;nico da hist&oacute;ria recente da humanidade. &Eacute; crucial trabalhar de forma coletiva, para que o conhecimento embutido no c&oacute;digo-fonte de um software seja preservado, valorizado e compartilhado com todos adequadamente."</i></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A Recomenda&ccedil;&atilde;o sobre Ci&ecirc;ncia Aberta da Unesco destaca explicitamente a import&acirc;ncia de software de c&oacute;digo aberto como um componente-chave do conhecimento cient&iacute;fico aberto, que claramente declara que:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><i>"O conhecimento cient&iacute;fico aberto se refere ao acesso aberto a publica&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas, dados de pesquisa, metadados, recursos educacionais, software e c&oacute;digo-fonte, e hardware, que est&atilde;o dispon&iacute;veis em dom&iacute;nio p&uacute;blico, ou com copyright e licen&ccedil;a aberta que permite acesso, reuso, reaproveitamento, adapta&ccedil;&atilde;o e distribui&ccedil;&atilde;o [&hellip;]."</i></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O texto tamb&eacute;m enfatiza a necessidade de preservar e disponibilizar n&atilde;o apenas o c&oacute;digo escrito por pesquisadores, mas tamb&eacute;m todas as suas depend&ecirc;ncias, cruciais para reprodutibilidade:</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><i>"No contexto de ci&ecirc;ncia aberta, quando o c&oacute;digo-fonte aberto &eacute; um componente de um processo de pesquisa, para poder ser reusado e replicado geralmente &eacute; necess&aacute;rio que seja acompanhado de dados abertos e especifica&ccedil;&otilde;es abertas do ambiente computacional necess&aacute;rio para compil&aacute;-lo e execut&aacute;-lo."</i></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Isto est&aacute; perfeitamente alinhado com a miss&atilde;o do Software Heritage de preservar todo o c&oacute;digo-fonte publicamente dispon&iacute;vel &#45;</b> incluindo suas depend&ecirc;ncias &#45; desta forma dando apoio ao objetivo de fazer com que resultados de pesquisa sejam reprodut&iacute;veis, verific&aacute;veis e reus&aacute;veis com o passar do tempo (<a href="#fig02">Figura 2</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="fig02"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cic/v77n1/a10fig02.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>C&amp;C &#45; Como podemos aumentar a percep&ccedil;&atilde;o, entre cientistas, de que <i>software</i> &eacute; um cidad&atilde;o de primeira classe no ecossistema da Ci&ecirc;ncia Aberta?</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RC &#45; </b>Para abra&ccedil;ar a Ci&ecirc;ncia Aberta em sua plenitude, a comunidade de pesquisa precisa reconhecer que o <i>software</i> &eacute; um resultado de pesquisa essencial, tanto quanto artigos e conjuntos de dados. Para fomentar este reconhecimento, h&aacute; v&aacute;rias a&ccedil;&otilde;es concretas que podem ser tomadas:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="verdana">Sistematicamente, arquivar e preservar <i>software</i> de pesquisa para garantir que seja acess&iacute;vel e reprodut&iacute;vel. A Software Heritage tornou este processo extremamente simples, fornecendo extens&otilde;es de navegadores que permitem arquivamento em um clique e integra&ccedil;&atilde;o via web com a maior parte das plataformas populares que hospedam c&oacute;digo, como GitHub, GitLab, Gitea, ou Bitbucket.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana">Citar o <i>software</i> de forma adequada usando identificadores intr&iacute;nsecos e persistentes (chamados SWHIDs) que permitem referenciar precisamente v&aacute;rios n&iacute;veis de um c&oacute;digo (arquivos, revis&otilde;es, <i>releases</i>). A Software Heritage recentemente inaugurou uma funcionalidade de "cita&ccedil;&atilde;o de <i>software</i>", que produz informa&ccedil;&atilde;o exata de cita&ccedil;&atilde;o para todo o <i>software</i> que contenha os metadados adequados.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana">Encorajar reconhecimento acad&ecirc;mico de contribui&ccedil;&otilde;es de <i>software</i>, estabelecendo pr&ecirc;mios para projetos de <i>software</i> de pesquisa exemplares. Esta iniciativa est&aacute; sendo levada adiante de forma pioneira na Fran&ccedil;a desde 2022, com um pr&ecirc;mio nacional de Ci&ecirc;ncia Aberta para <i>software</i>, descrito em detalhes no artigo de Blanc Catala et al.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana">Integrar <i>software</i> em <i>workflows</i> de pesquisa para tornar seu uso, modifica&ccedil;&atilde;o e evolu&ccedil;&atilde;o rastre&aacute;vel.</font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font size="2" face="verdana">O Software Heritage tem um papel-chave nesta transforma&ccedil;&atilde;o. Colabora com as principais infraestruturas acad&ecirc;micas, permitindo arquivamento e submiss&atilde;o de metadados de <i>software</i> de pesquisa de forma transparente. Editores e reposit&oacute;rios l&iacute;deres como Zenodo, HAL, eLife, Episciences, e Dagstuhl j&aacute; integram o Software Heritage a seus workflows, garantindo que o <i>software</i> de pesquisa seja preservado permanentemente e referenciado de forma adequada. Al&eacute;m disso, iniciativas como ReplicabilityStamp.org for Computer Graphics aproveitam o Software Heritage para garantir reprodutibilidade computacional, refor&ccedil;ando o papel do <i>software</i> como um elemento fundamental em pesquisa. Ao embutir pr&aacute;ticas de preserva&ccedil;&atilde;o e cita&ccedil;&atilde;o de <i>software</i> no ecossistema acad&ecirc;mico, podemos elevar o <i>software</i> para torn&aacute;-lo um resultado de pesquisa reconhecido e apreciado.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>C&amp;C &#45; Como o Software Heritage contribuiu para avan&ccedil;ar esta percep&ccedil;&atilde;o? Como institui&ccedil;&otilde;es de pesquisa brasileiras podem participar desta grande iniciativa?</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RC &#45; </b>O Software Heritage colabora ativamente com universidades, institui&ccedil;&otilde;es de pesquisa e infraestruturas de todo o mundo para garantir que o <i>software</i> seja reconhecido, arquivado e citado de forma adequada. As principais contribui&ccedil;&otilde;es incluem:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Prover um sistema de arquivamento aberto:</b> O Software Heritage &eacute; um coletor proativo de c&oacute;digo disponibilizado publicamente. Muitos pesquisadores j&aacute; podem encontrar seu <i>software</i> preservado no arquivo, mesmo sem saberem que havia sido arquivado. O arquivamento garante que o <i>software</i> de pesquisa permane&ccedil;a acess&iacute;vel sem exigir mecanismos complexos de registro.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Habilitar cita&ccedil;&atilde;o e reprodutibilidade de <i>software</i>:</b> O Identificador Hash de Software (SWHID) permite que pesquisadores possam referenciar seu c&oacute;digo com identificadores persistentes, verific&aacute;veis e com padroniza&ccedil;&atilde;o ISO. Esses identificadores j&aacute; est&atilde;o sendo usados por editoras importantes, que assim refor&ccedil;am seu papel na reprodutibilidade cient&iacute;fica.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Integrar a infraestruturas-chave de pesquisa:</b> Plataformas como Zenodo e HAL agora sistematicamente transferem submiss&otilde;es de <i>software</i> para o Software Heritage, assim garantindo preserva&ccedil;&atilde;o e cita&ccedil;&atilde;o a longo prazo.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Lan&ccedil;amento do programa de ades&atilde;o de ci&ecirc;ncia aberta:</b> institui&ccedil;&otilde;es de pesquisa, bibliotecas e universidades podem apoiar ativamente o arquivo (do Software Heritage), ao mesmo tempo que obt&ecirc;m acesso a treinamentos, oportunidades de colabora&ccedil;&atilde;o e funcionalidades avan&ccedil;adas. As institui&ccedil;&otilde;es brasileiras t&ecirc;m a oportunidade de aderir a esta rede, ajudando a moldar boas pr&aacute;ticas em preserva&ccedil;&atilde;o de <i>software</i> de pesquisa.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="verdana"><b>C&amp;C &#45; Como as institui&ccedil;&otilde;es de pesquisa brasileiras podem se envolver?</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><b>RC &#45; </b>As Universidades e os centros de pesquisa brasileiros podem contribuir para este movimento:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Garantindo que o <i>software</i> de pesquisa seja sistematicamente arquivado</b> no Software Heritage</font></li>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Encorajando pesquisadores a usarem SWHIDs</b> para referenciar o seu <i>software</i>, melhorando seu reconhecimento e rastreabilidade.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Colaborando em iniciativas de Ci&ecirc;ncia Aberta,</b> integrando o Software Heritage as infraestruturas de pesquisa e programas de fomento nacionais.</font></li>       <li><font size="2" face="verdana"><b>Aderindo como membros ao programa de Ci&ecirc;ncia Aberta do Software Heritage,</b> que prov&ecirc; oportunidades de engajamento direto com uma rede global de institui&ccedil;&otilde;es que trabalham com <i>software</i> de pesquisa, atrav&eacute;s do Grupo de Interesse de Arquivos e Bibliotecas.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="verdana">Ao participar do Software Heritage, o Brasil pode liderar em Ci&ecirc;ncia Aberta e preserva&ccedil;&atilde;o digital do conhecimento, garantindo que o <i>software</i> de pesquisa produzido no pa&iacute;s continue sendo um recurso valioso e acess&iacute;vel para gera&ccedil;&otilde;es futuras. O Software Heritage n&atilde;o &eacute; apenas um arquivo &#45; &eacute; uma infraestrutura global para Ci&ecirc;ncia Aberta. Sua integra&ccedil;&atilde;o com grandes editoras, reposit&oacute;rios de pesquisa e iniciativas acad&ecirc;micas faz dele uma ferramenta essencial para preservar, referenciar e fazer com que <i>software</i> de pesquisa seja reconhecido. Pesquisadores e institui&ccedil;&otilde;es brasileiros agora t&ecirc;m uma oportunidade &uacute;nica para aproveitar o Software Heritage para fortalecer a Ci&ecirc;ncia Aberta e assegurar que o <i>software</i> permane&ccedil;a como um componente confi&aacute;vel e acess&iacute;vel do conhecimento cient&iacute;fico.</font></p>      ]]></body>
</article>
